Думаю, каждый слышал строчки всемирно известной революционной песни, Интернационала: “Никто не даст нам избавленья, ни Бог ни царь и не герой”. Автор песни – поэт, рабочий и анархист Эжен Потье. Буквально сегодня узнал (спасибо лекции профессора Пётра Рябова, дважды запрещённого и депортированного из Беларуси), что более точный перевод этой строчки совсем другой: “Никто не даст … Continue reading Интернационал